torstai 24. marraskuuta 2011

Jouluvalmisteluja & arvontoja! - Preparazioni natalizi e Lotterie!





Jouluvalmistelut aloitimme oikeastaan jo elokuussa, sillä annamme valmistuken jälkeen saippuan vielä kyspyä ja kuivua kahdeksan viikon ajan ennen kuin se on valmista pakattavaksi. Tällä hetkellä pakkaushommat ovat kiireisimmillään, jotta kaikki olisi valmista ensi viikolla Helsingissä järjestettäviä Naisten Joulumessuja varten. Löydät meidät messuilta F-salista paikalta 32.




In realtà abbiamo iniziato le preparazioni per natale in agosto, perchè lasciamo il sapone a maturare per otto settimane prima che sia pronto per essere impacchettato. In questo momento stiamo impacchettando sapone a tutta velocità, per avere tutto pronto per la Fiera Natalizia delle Donne la settimana prossima. Nella fiera ci troverai nella Sala F, allo stand numero 32.




Messuja odotellessa kannattaa liittyä Facebookissa faniksemme, sillä meillä on siellä parhaillaan käynnissä useita arvontoja, joissa voit voittaa vasta valmistuneita joulusaippuoitamme sekä kutsukortteja Naisten Joulumessuille!


Mentre aspettate per la fiera, potete diventare nostri fan su Facebook , ed essere in grado di partecipare ai sorteggi per sia i biglietti d'ingresso gratuiti per la Fiera Natalizia delle Donne che per i campioni dei nostri nuovi saponi natalizi.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti